למה 'יתד נאמן' צנזר את שמו של ליפא שמעלצר?

במודעה על שבת שתיערך בקרוב בטבריה בה אמור הזמר החסידי להיות הכוכב המרכזי – צונזרו שמו ותמונתו מהתמונה. ולמבקר הפתרונים

"חוגגים שנה למלון כינורות". זוהי הכותרות למודעה המזמינה את הציבור הרחב ולבוא ולחגוג במלון "כינורות" בטבריה "סופ"ש נדיר", האמור להיערך במקום בסוף החודש, כ"ה-כ"ז שבט, פרשת משפטים.

אלא ששינוי בולט בנוסח המודעה תפס את עיני הקוראים החרדים הבוקר:

בסוף השבוע, בפרסומים בשבועונים החרדים כמו "משפחה" או "בקהילה", במודעה פורסמה בענק תמונתו של הזמר ליפא שמעלצר האמור להיות כוכב השבת, ולהופיע, "לראשונה מזה שנים", לדברי המארגנים, בשבת – לשיר בקבלת שבת וכן בתפילות השבת.

במודעה נכתב כי בשבת ישתתף "ענק הזמר החסידי" ליפא שמעלצר, ותמונתו ושמו פורסמו באופן בולט במודעה, כשלמשתתפים מובטחת הופעה מרכזית של הזמר ביום חמישי. כמו כן, פורסמה גם השתתפותו של הזמר החסידי זאנוויל וינברגר, אך באופן בולט פחות. לכל היה ברור מי הכוכב של סוף השבוע.

אלא שבמודעה זהה המתפרסמת הבוקר ביומון החרדי "יתד נאמן", הושמטו לחלוטין שמו ותמונתו של ליפא שמעלצר כפי שהופיעו במודעה המקורית.

בצד שמאל השאירו אנשי היומון הליטאי את שמו ותמונתו של וינברגר, אך בצד ימין נעלמו – באופן משונה למדי – שמו ותמונתו של ליפא שמעלצר, ורק נכתב: "מארצות הברית לכינורות: ענק הזמר החסידי בחוויה מוזיקלית כל הסופ"ש", ללא ציון שמו.

רק מי שהתעמק באותיות הקטנות, מצא לבסוף אזכור גם לשמו של שמעלצר, בתחתית המודעה וללא תמונה.

ולמבקר היומון החרדי – הפתרונים.

המודעה שפורסמה בשבועונים:

המודעה שפורסמה ב'יתד נאמן":

2 תגובות

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

  1. גלילי והצ'ופ

    מעניין שאת השם של המאסטרו יהודה גלילי השאירו. הוא אמנם המוזיקאי הכי גדול היום במגזר אבל יש לו צ'ופ ענקקקק

    מוישי |
    הגב