הזמר מכורדיסטן בגרסה דתית לכלה מאיסטנבול

הזמר אמיר אליהו אומנם הגיע מכורדיסטן, אבל שום דבר לא מנע ממנו להתחבר ללחן המרגש של הכלה מאיסטנבול שזכתה לעשרות גרסאות כיסוי ברחבי העולם וגם בארץ, אך זהו הביצוע הראשון בתוך המגזר החרדי – דתי

הסדרה הטורקית 'הכלה מאיסטנבול' שהפכה בין לילה להיות נחלת הכלל ברחבי העולם, כבשה גם את הצופים הישראלים החילונים שעוקבים באדיקות אחרי כל התפתחות בסדרה.

המפתיע הוא שגם בעולם הדתי – חרדי (בעיקר המודרני), ישנם צופים וצופות (בעיקר) רבים, השיחות אודות השחקנים והדמויות הפכו להיות השיח המרכזי בספסלי הגינה הציבורית של השכונות הדתיות.

לא זאת בלבד אלא שאף גדולי הרבנים והמרצים, הביעו את דעתם ופירושם לסדרה המדוברת, תוך שהם מוצאים בה כלי דוגמא על מנת להעביר מסר לקהל מהמגזר ומחוצה לו.

הזמר אמיר אליהו אומנם הגיע מכורדיסטן, אבל שום דבר לא מנע ממנו להתחבר ללחן המרגש של הכלה מאיסטנבול שזכתה לעשרות גרסאות כיסוי ברחבי העולם וגם בארץ, אך זהו הביצוע הראשון בתוך המגזר החרדי – דתי.

את המילים המקוריות החליפו מילים של רגש ואמונה בטיבול משפט מר' נחמן מברסלב שאותם כתבו ישראל בקאל ואמיר אליהו וכך קיבל השיר את השם 'שומע תפילה'

טרם ברור איך תתקבל גרסת כיסוי כזאת בתקשורת החרדית, אך ללא ספק המגזר יקח חלק בלתי מבוטל בצפיות ברשתות המדיה.

תגובות

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר.